I'm working on a software that expects (Serial, CompanyName, Key) combination to be fully functional + a dongle.

Is it technically possible to crack this without having access to any registered dongle to know what keys/queries are expected to be exchanged?