The first idea that comes to my mind is the use of ReadProcessMemory and WriteProcessMemory on a process opened with PROCESS_VM_READ and PROCESS_VM_WRITE access flags set.